إتمام زواج المصريين بالخارج  أو إجراء التصادق علي زواج تم أمام جهات غير مصرية دينية أو مدنية (وهو ما يعنى إعطاء الصفة الرسمية لواقعة الزواج) من الخدمات القنصلية التى يتم تقديمها من خلال القسم القنصلى بالتنسيق مع الجهات المصرية وفقًا للضوابط والقواعد القانونية المعمول بها، وذلك وفقًا لعدة حالات على النحو التالى:

أولاً: عقد الزواج بين المصريين

المستندات المطلوبة:

أصل جوازى سفر الزوجين أو بطاقتى الرقم القومى (يشترط سريان الصلاحية)

شهادة ميلاد الزوجين

عدد (5) صور شخصية حديثة بخلفية بيضاء لكل من الزوجين

مستند إثبات الحالة الإجتماعية للزوجة (قيد فردى أو عائلى صادر من مصلحة الأحوال المدنية فى مصر)، يمكن إصداره من مصر بمعرفة أحد الأقارب من الدرجة الأولى وارساله إلى صاحب الشأن، ويمكن إصداره من خلال السفارة ويرد إلى السفارة خلال نحو 8 أسابيع (الرسوم: 14  دولار)

جوازي سفر أو بطاقتى الرقم القومى لشاهدين مصريين حاضرين للعقد (يشترط سريان الصلاحية)

الرسوم:  212 دولار أمريكى  (يضاف اليها نسبة من قيمة الصداق فى حالة تحديده فى العقد)  

ملحوظة هامة: ضرورة إحضار صورة ضوئية واضحة لجميع الأوراق الثبوتية الخاصة بالمعاملة المطلوبة.

ثانياً: عقد الزواج بين طرفين أحدهما مصرى والآخر أجنبى  

المستندات المطلوبة:

أصل جوازى سفر الزوجين أو بطاقتى الرقم القومى للطرف المصرى منهما (يشترك سريان الصلاحية).

شهادة ميلاد الزوجين.

عدد (5) صور شخصية حديثة بخلفية بيضاء لكل من الزوجين. 

مستند إثبات الحالة الإجتماعية للزوجة

إذا كانت الزوجة مصرية: يتم تقديم قيد فردى أو عائلى صادر من مصلحة الأحوال المدنية فى مصر، ويمكن إصداره من مصر بمعرفة أحد الأقارب من الدرجة الأولى وارساله إلى الزوجة

إذا كانت الزوجة أجنبية: يتم تقديم مستند صادر من سفارة أو قنصلية أو سلطات الدولة التى تحمل جنسيتها تتضمن توضيح حالتها الإجتماعية وعدم الممانعة من الزواج.

جوازي سفر أو بطاقتى الرقم القومى لشاهدين مصريين حاضرين للعقد (يشترط سريان الصلاحية).

إذا كان الزوج المصرى ضابط بوزارة الداخلية أو الدفاع يلزم موافقة جهة العمل على الزواج من أجنبية.  

إذا كان أحد الطرفين أجنبى وأشهر إسلامه، يتعين تقديم شهادة اشهار الإسلام مصدقا عليها من الـ Notary Public  ثم من سكرتير الولاية.

الرسوم:  227 دولار أمريكى  (يضاف اليها نسبة من قيمة الصداق فى حالة تحديده فى العقد).  

ثالثاً: التصادق على زواج قائم بالفعل

التصادق علي زواج سابق تم أمام جهات غير مصرية (دينية أو مدنية) يعنى إعطاء الصفة الرسمية لواقعة الزواج القائمة وقيدها بتاريخها السابق، وتتم وفقًا للضوابط والقواعد القانونية المعمول بها على النحو التالى:

المستندات المطلوبة:

أصل جوازى سفر الزوجين أو بطاقتى الرقم القومى للطرف المصرى منهما (يشترط سريان الصلاحية)

شهادة ميلاد الزوجين.

عقد الزواج الامريكى الأصلى الصادر من الـ Vital Records وعليه العلامة المائية للولاية أو الصادر من المحكمة المستوفى لتصديق سكرتير عام الولاية الصادر منها.

إذا كان الزوجين مصريين مسيحيين متحدى المله، يتعين تقديم عقد الزواج الكنسى الصادر من الكنيسة القبطية المصرية مصدقًا عليه من السلطات الكنسية فى مصر والخارجية المصرية.

عدد (5) صور شخصية حديثة بخلفية بيضاء لكل من الزوجين.

جوازي سفر أو بطاقتى الرقم القومى لشاهدين مصريين حاضرين للعقد (يشترط سريان الصلاحية).

الرسوم:  227 دولار أمريكى.

الإجراءات لجميع الحالات:

إرسال بريد اليكترونى إلى القسم القنصلى consulate@egyptembassy.net لطلب تحديد موعد لإتمام عقد الزواج مع ارفاق صور المستندات المطلوبة.

بعد مراجعة المستندات يتم تحديد الموعد.

 يتعين الحضور الشخصى للزوج والزوجة والشاهدين الى القسم القنصلى فى الموعد المحدد بأصول المستندات المطلوبة، حيث يتم استيفاء الاستمارات وتحرير عقد الزواج  والتوقيع عليه والقاء صيغة الايجاب والقبول بمعرفة الموثق المختص  أمام الشهود، ويتسلم كل من الزوجين نسخة موثقة من العقد المحرر يدويًا.

تقوم السفارة بموافاة قطاع مصلحة الأحوال المدنية بنسخة أصلية من عقد الزواج والمستندات المرفقة، ويتم تسجيل واقعة الزواج خلال نحو 45 يوم من تاريخ الإرسال، ويتاح فى هذه المرحلة لأى من الزوجين أو أقاربهما من الدرجة الاولى أو وكيل بموجب توكيل، التحقق من القيد وطباعة قيد الزواج المميكن من أى سجل مدنى فى مصر.

يتم إصدار نسخة قيد الزواج المميكن وإعادتها للسفارة لتسليمها للزوجين خلال نحو 90 يوم من تاريخ عقد الزواج.

تقوم السفارة بالإتصال بالزوجين للحضور لاستلام قيد الزواج المميكن أو ترتيب موافاتهم بها من خلال البريد دون حضور.